Bert je običajen trinajstletnik: obožuje superjunake, ne mara koriandra in rad sanjari. Na primer o tem, da je najbolj kul sedmošolec na šoli, ki ga lahko ljubi le najbolj kul dekle na šoli. In še to: Bert piše dnevnik!
Prvi šolski dan dobi v dnevniku kar štiri zvezdice in pol. Bert se namreč zaljubi v najbolj kul devetošolko Lejlo. Kmalu ugotovi, da je Amira, njegova nova sošolka, Lejlina sestra. Da bi se približal svoji simpatiji, se spoprijatelji z Amiro. A ko Bert na Lejlini postelji najde dnevnik, ga zasrbijo prsti. Bert sledi dnevniškemu zapisu, a ga usoda in srce odpeljeta drugam.
švedščina
Švedska
Fivia – Vojnik